Unité élémentaire de l'écriture. Dans les écritures alphabétiques, c'est une lettre, tandis que dans les écritures idéographiques, c'est un concept. Voir "lexème".
Sorti du contexte de la monnaie papier, le filigrane est un motif imprimé comme fond de page, et n'est pas positionné par rapport au texte, ou au colonnage d'un document, mais par rapport à la page entière. Il est normalement imprimé dans la teinte la plus pâle permise par le périphérique d'impression utilisé.
Un watermark est un bloc d'informations inclus dans une création numérique, invisible en usage normal, et contenant ainsi en stéganographie des informations d'identification de l'œuvre ainsi protégée. Voir "stéganographie", "DIF".