Par défaut, chaque chaine de recherche est mise en évidence en gras dans les résultats renvoyés par le template de réponse du moteur de recherche AtomZ.
Cette mise en évidence est personnalisable sans avoir à créer de template personnalisé en vous rendant sur la page "Context Highlight" du menu "Templates" dans votre poste de contrôle AtomZ : il suffit de remplacer les tags de mise en évidence <b>
et </b>
par ceux de votre choix.
Un remplacement évident est la substitution de <i>
et </i>
à <b>
et </b>
pour une mise en italiques, mais le choix le plus judicieux passe par l'utilisation d'un style CSS : la sélection d'une classe CSS vous permet de modifier par la suite dynamiquement la personnalisation en modifiant simplement la feuille de style, sans avoir à intervenir sur le site AtomZ.